¿Qué es el ecchi? Significado, orígenes y los mejores animes ecchi para adultos
- Ecchi significa fan service pícaro y sugerente. No es explícito: eso es cosa del hentai.
- La palabra viene de la pronunciación japonesa de la letra H, una forma suave de decir «hentai».
- Nuestra selección se centra en series ecchi con personajes adultos, no en historias de instituto.
Ecchi es el término del anime y el manga para el contenido que provoca y sugiere sin llegar a mostrar. Fan service, dobles sentidos y situaciones cómicas al límite, nada explícito, porque eso pertenece a otro género con otro nombre. Si esto encaja con tus gustos, es probable que tarde o temprano acabes echándole el ojo a un dakimakura waifu, ya que los personajes protagonistas de las series ecchi suelen ser los que los fans quieren llevarse a casa.
De dónde viene la palabra «ecchi»
Ecchi es la pronunciación japonesa de la letra H, que hace referencia a «hentai». En Japón, llamar a alguien «ecchi» equivale más bien a llamarlo malpensado, una forma en broma de hablar de sexo sin ser explícito. El fandom occidental adoptó la palabra en los años 90 y la convirtió en una etiqueta de género para el fan service que se queda justo antes de lo explícito.
Diferencias entre ecchi y hentai
| Ecchi | Hentai |
|---|---|
| Fan service, provocación, situaciones insinuadas | Contenido sexual explícito y gráfico |
| Se emite en cadenas generalistas y plataformas de streaming | Se vende y distribuye solo como contenido para adultos |
Clichés habituales del ecchi
- Desnudos accidentales o posturas comprometidas, en clave de comedia
- Episodios de aguas termales, playa y bañadores insertados en la trama normal
- Un harén de personajes que compiten por la atención del protagonista
10 anime ecchi que merece la pena ver
Los cinco primeros tienen repartos totalmente adultos, sin aulas de por medio.
- Vandread (2000). Flotas rivales de hombres y mujeres quedan varadas juntas tras un accidente con un agujero de gusano, lo que obliga a dos tripulaciones adultas a cooperar.
- Queen's Blade: The Exiled Virgin (2009). Adaptación de un juego de cartas, se estrenó en AT-X en abril de 2009 y sigue a guerreras adultas que luchan en un torneo para convertirse en reina.
- Sekirei (2008). Un ronin adulto que suspendió el examen de acceso a la universidad se ve arrastrado a un torneo entre mujeres con superpoderes después de que una de ellas le cae encima desde el cielo.
- Keijo!!!!!!!! (2016). Atletas profesionales adultas compiten por derribarse unas a otras de una plataforma flotante usando solo las caderas y el pecho.
- Peter Grill and the Philosopher's Time (2020). Un luchador campeón es perseguido por gigantas, orcas y elfas igual de adultas tras su gran victoria; muy censurado en la mayoría de ediciones occidentales.
Los cinco siguientes son referentes del género con los que casi todos los fans acaban topándose, tengan reparto adulto o no.
- Interspecies Reviewers (2020). Su reparto de chicas monstruo es explícitamente adulto; la serie se estrenó en enero de 2020 y, en pocas semanas, fue retirada de su franja en Tokyo MX y abandonada por varias plataformas.
- Monster Musume (2015). Basada en una ficticia «Ley de Intercambio Interespecies», sigue a un anfitrión humano que comparte casa con un grupo de chicas monstruo. Descubre la colección Monster Musume.
- High School DxD (2012). Uno de los títulos más reconocidos del género: sigue a Issei Hyodo tras reencarnarse como un demonio al servicio de Rias Gremory y sentó el modelo que el ecchi de harén moderno todavía sigue. Explora la colección High School DxD.
- Senran Kagura (2013). Adaptación de un juego de lucha de 3DS en la que academias ninja rivales se enfrentan en combates donde la ropa rasgada sirve también como indicador de daño, tal como en los juegos. Mira la colección Senran Kagura.
- Kill la Kill (2013). La serie que lanzó a la fama a Studio Trigger convierte la ropa en una fuente de poder: cuanto más revela el uniforme de una luchadora, más fuerte se vuelve. Echa un vistazo a la colección Kill la Kill.
Preguntas frecuentes
¿El ecchi es lo mismo que el hentai?
No. El ecchi es sugerente y cómico: fan service y situaciones insinuadas que nunca llegan al sexo explícito. El hentai es explícito y se vende como contenido para adultos desde el principio. Los fans usan las dos palabras para cosas realmente distintas, no como la versión educada y la maleducada del mismo género.
¿Se puede ver ecchi en público o en familia?
La mayoría del ecchi se emite en cadenas generalistas y plataformas de streaming, así que nada de lo que se muestra es gráfico. Aun así, el fan service y los atuendos reveladores no son nada sutiles, así que valora el momento como lo harías con cualquier comedia romántica de humor coqueto.
¿Cuál es el mejor anime ecchi para empezar?
No existe un único mejor anime ecchi, ya que el género abarca desde la comedia de ciencia ficción hasta la parodia deportiva o el romance de harén. Vandread y Keijo!!!!!!!! son puntos de partida sencillos con repartos adultos, mientras que High School DxD es el título más influyente si buscas el modelo que define el género.
Anime Body Pillow, fundas de dakimakura para fans del anime, solo online.
Dejar un comentario